Kovářovo údolí o.p.s. https://www.hammerdesign.cz Kovářovo údolí o.p.s. Sat, 09 May 2026 07:38:27 +0000 cs hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.hammerdesign.cz/wp-content/uploads/2023/09/cropped-fav2-32x32.png Kovářovo údolí o.p.s. https://www.hammerdesign.cz 32 32 Den otevřených mlýnů 2026 https://www.hammerdesign.cz/den-otevrenych-mlynu-2026/ Sat, 09 May 2026 07:38:27 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=841 Den otevřených mlýnů 2026
 
Dnes se v Česku koná „Den otevřených mlýnů“. Cílem akce je zviditelnit mlýny jako jeden z nejvýznamnějších vynálezů lidstva a otevřít veřejnosti i běžně nepřístupné stavby s bohatým příběhem. Akci podpoříme jen přes sociální sítě, právě zde totiž probíhá stavební úprava pro malou vodní elektrárnu. Jinak se bude konat den otevřených dveří tradičně v rámci festivalu Nábřeží Svitavy letos 15.8.2026.
 
Tag der offenen Mühle 2026
Heute ist in Tschechien der „Tag der offenen Mühle“. Ziel der Veranstaltung ist es, Mühlen als eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit hervorzuheben und der Öffentlichkeit auch normalerweise unzugängliche Gebäude mit einer reichen Geschichte zugänglich zu machen. Wir unterstützen die Veranstaltung dieses Jahr ausschließlich über soziale Netzwerke, da hier derzeit Bauarbeiten für ein kleines Wasserkraftwerk stattfinden. Ansonsten findet der Tag der offenen Tür traditionell im Rahmen des Festivals „Uferpromenade Svitava“ am 15. August 2026 statt.
Open Mill Day 2026

Today is „Open Mill Day“ in the Czech Republic. The aim of the event is to highlight mills as one of the most important inventions of mankind and to open to the public even normally inaccessible buildings with a rich story. We will support the event only through social networks, as construction work for a small hydroelectric power plant is currently underway here. Otherwise, the open day will traditionally be held as part of the Embankment Svitava festival this year on August 15, 2026.

Journée portes ouvertes des Moulin – Giornata delle Mulino aperte – Día de Molinos Abiertos: 15.8.2026.
 
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko #mährischeschweiz #schmiedetal #hamermühlebrünn #hamermillbrno #moravianswitzerland #lemoulinhamerbrno #mulinohamerbrno #svizzeramoravia #suissemoravia #vallefabbro #lavalléedesforgerons #valledelherrero #molinodeherrerodebrno #suizademoravia
]]> sobota 15.8.2026 – Překročme řeku – Festival na nábřeží – 2026 – Den otevřených dveří na Hamerském mlýně https://www.hammerdesign.cz/sobota-15-8-2026-prekrocme-reku-festival-na-nabrezi-2026-den-otevrenych-dveri-na-hamerskem-mlyne/ Wed, 29 Apr 2026 14:27:01 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=818 sobota 15.8.2026 – Překročme řeku – Festival na nábřeží – 2026 – Den otevřených dveří na Hamerském mlýně

Chcete znovu zažít festival dlouhý přes 8 kilometrů? Jedinečnou možnost budete mít 15. srpna, kdy se na březích řeky Svitavy opět uskuteční festival Překročme řeku. Z pestré nabídky hudby, divadla či sportu si na mnoha stanovištích od Bílovic až po Tuřany určitě vybere každý. Otevírají se i jinak zavřené prostory, přijíždí parní vlak a na řeku se vypraví celá řada klasických i méně tradičních plavidel…
 
]]> sobota 19.9.- neděle 20.9.2026 XVI. Obřanský Obr Brno 2026 – setkání Uměleckých kovářů & řemeslníků https://www.hammerdesign.cz/sobota-19-9-nedele-20-9-2026-xvi-obransky-obr-brno-2026-setkani-umeleckych-kovaru-remeslniku/ Wed, 29 Apr 2026 14:18:22 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=814 sobota 19.9.- neděle 20.9.2026  XVI. Obřanský Obr Brno 2026 – setkání Uměleckých kovářů & řemeslníků 

Pravidelné setkání uměleckých kovářů, řemeslníků, výtvarníků, muzikantů atd…

 

]]> Umělecký kovář Daniel Hlobil na Český rozhlas Brno! https://www.hammerdesign.cz/umelecky-kovar-daniel-hlobil-na-cesky-rozhlas-brno/ Wed, 29 Apr 2026 13:46:34 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=806 Daniel Hlobil je umělecký kovář, svůj život však spojil i s Hamerským mlýnem u cyklostezky mezi Brnem a Bílovicemi nad Svitavou. Vypráví nejen o černém řemesle a kovářském umění, ale také o náročných opravách starého mlýna. Moderuje Zdeněk Truhlář.
 
audio:
https://www.youtube.com/watch?v=qqu4DMbDIkI
 
https://www.mujrozhlas.cz/dobre-dopoledne-s-ceskym-rozhlasem-brno/host-umelecky-kovar-daniel-hlobil
Umělecký kovář Daniel Hlobil na Český rozhlas Brno!

Umělecký kovář Daniel Hlobil na Český rozhlas Brno!

 
Der Kunstschmied Daniel Hlobil im tschechischen Radio Brno zu hören!
Artistic blacksmith Daniel Hlobil on Czech Radio Brno!
Le forgeron d’art Daniel Hlobil sur Radio Tchèque Brno!
Il fabbro Daniel Hlobil su Radio Brno!
El herrero artístico Daniel Hlobil en la Radio Checa de Brno!
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko #mährischeschweiz #schmiedetal #hamermühlebrünn #hamermillbrno #moravianswitzerland #lemoulinhamerbrno #mulinohamerbrno #svizzeramoravia #suissemoravia #vallefabbro #lavalléedesforgerons #valledelherrero #molinodeherrerodebrno #suizademoravia
]]> Hamerský mlýn pokračuje v tradici černého řemesla https://www.hammerdesign.cz/hamersky-mlyn-pokracuje-v-tradici-cerneho-remesla/ Wed, 14 Jan 2026 09:30:42 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=798

Hamerský mlýn pokračuje v tradici černého řemesla
Die Hammer Mühle setzt die Tradition schwarzer Handwerkskunst fort
The Hamer Mill continues the tradition of black craftsmanship
Le moulin Hamer perpétue la tradition de l’artisanat noir
L’Hamer Mill continua la tradizione dell’artigianato nero

https://tvbrno1.cz/zpravy/jihomoravsky/brno/1575/hamersky-mlyn-pokracuje-v-tradici-cerneho-remesla

https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno

#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko
—

]]> Veselé vánoce & Šťastný nový rok PF 2026… https://www.hammerdesign.cz/vesele-vanoce-stastny-novy-rok-pf-2026/ Mon, 22 Dec 2025 09:00:46 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=784 Veselé vánoce & Šťastný nový rok PF 2026…
Frohe Weihnachten & ein gutes neues jahr PF 2026…
Merry Christmas & Happy New Year PF 2026…
Joyeux Noël & Bonne Année PF 2026…
 
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko #PF2026
]]> Obřanský Obr Brno 2025 – videoreportáž https://www.hammerdesign.cz/obransky-obr-brno-2025-videoreportaz/ Fri, 10 Oct 2025 08:00:59 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=780

Obřanský Obr Brno 2025 – videoreportáž
setkání Uměleckých kovářů & řemeslníků XV. ročník
20. září / začátek 14.00 hod – 21. září / konec 18:00 hod

Treffen der Kunstschmiede und Handwerker XV. Studienjahr
20. September/Beginn 14:00 Uhr – 21. September/Ende 18:00 Uhr

Meeting of Artistic Blacksmiths & Craftsmen XV.year of studies
September 20/start at 2:00 p.m. – September 21/end at 6:00 p.m.

Rencontre des Forgerons et Artisans Artistiques XV. ancien
20 septembre / début 14h – 21 septembre / fin 18h

videoreportáž – videoreportage – videoreport – reportage vidéo

https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno

#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko

]]> Dudáci Tryhuci https://www.hammerdesign.cz/dudaci-tryhuci/ Thu, 09 Oct 2025 08:00:04 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=768

Dudáci Tryhuci / Pipers Tryhuci

 
Obřanský Obr Brno 2025
setkání Uměleckých kovářů & řemeslníků XV. ročník
20. září / začátek 14.00 hod – 21. září / konec 18:00 hod
Obransky Obr Brno 2025
Treffen der Kunstschmiede und Handwerker XV. Studienjahr
20. September/Beginn 14:00 Uhr – 21. September/Ende 18:00 Uhr
Obransky Obr Brno 2025
Meeting of Artistic Blacksmiths & Craftsmen XV.year of studies
September 20/start at 2:00 p.m. – September 21/end at 6:00 p.m.
Obransky Obr Brno 2025
Rencontre des Forgerons et Artisans Artistiques XV. ancien
20 septembre / début 14h – 21 septembre / fin 18h 
foto: Zdeněk Adler
 
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz
https://hammerdesign.cz
https://blacksmithvalley.cz
https://ifaistia.cz
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko
]]> Gliondar (keltský folk) https://www.hammerdesign.cz/gliondar-keltsky-folk/ Wed, 08 Oct 2025 08:00:16 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=765

Gliondar (keltský folk)
Gliondar (Keltische Volksmusik)
Gliondar (Celtic folk)
Gliondar (folk celtique)
 
https://www.youtube.com/watch?v=7LxiyWNrJks
 
https://bandzone.cz/gliondar
 
Obřanský Obr Brno 2025
setkání Uměleckých kovářů & řemeslníků XV. ročník
20. září / začátek 14.00 hod – 21. září / konec 18:00 hod
 
Obransky Obr Brno 2025
Treffen der Kunstschmiede und Handwerker XV. Studienjahr
20. September/Beginn 14:00 Uhr – 21. September/Ende 18:00 Uhr
 
Obransky Obr Brno 2025
Meeting of Artistic Blacksmiths & Craftsmen XV.year of studies
September 20/start at 2:00 p.m. – September 21/end at 6:00 p.m.
 
Obransky Obr Brno 2025
Rencontre des Forgerons et Artisans Artistiques XV. ancien
20 septembre / début 14h – 21 septembre / fin 18h 
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #hammerdesign #moravskesvycarsko
]]> Moravská premiéra suity z opery Liška Bystrouška L.Janáčka v podání Filharmonické dechové kvinteto Brno (video) https://www.hammerdesign.cz/moravska-premiera-suity-z-opery-liska-bystrouska-l-janacka-v-podani-filharmonicke-dechove-kvinteto-brno-video/ Tue, 07 Oct 2025 08:00:37 +0000 https://www.hammerdesign.cz/?p=762

Moravská premiéra suity z opery Liška Bystrouška L.Janáčka v podání Filharmonické dechové kvinteto Brno (video)

Filharmonické dechové kvinteto Brno
flétna – hoboj – klarinet – fagot – lesní roh
členové jsou přední hráči filharmonie
 
Mährische Erstaufführung der Suite aus der Oper Der schlaue Fuchs von L. Janáček, aufgeführt vom Bläserquintett der Brünner Philharmonie
 
Moravian premiere of the suite from the opera The Cunning Fox by L. Janáček performed by the Brno Philharmonic Wind Quintet
 
Première morave de la suite de l’opéra Le Renard rusé de L. Janáček interprétée par le Quintette à vent de l’Orchestre philharmonique de Brno
 
& skladby L. Janáčka, B. Smetany, L. Odstrčila aj.
 
https://www.youtube.com/watch?v=6Fz5LzU9Koc
 
Premiera: 20.9.2025 
 
(video: Petr Krátký)
https://hamerskymlynbrno.cz
https://kovarovoudoli.cz/
https://hammerdesign.cz/
https://blacksmithvalley.cz/
https://Ifaistia.cz/
https://www.facebook.com/Kovarovoudoli
https://www.instagram.com/kovarovoudoli
https://x.com/hamerskymlyn
https://www.youtube.com/@kovarovoudoli-hamerskymlynbrno
 
#kovarovoudoli #hamerskymlynbrno #blacksmithvalley #ifaistia #moravskesvycarsko
]]>